שני המגדלים של בולוניה – הדוּאֶה טורי (Due Torri) – הם אחד מסמליה האיקוניים ביותר של העיר ומוקד תיירות מרכזי. הם ממוקמים בלב ההיסטורי של בולוניה, ונשקפים מרחוק כעדות מרשימה לעבר העיר בימי הביניים.
שני המגדלים בבולוניה, אמיליה רומניה; By Dimitris Kamaras, CC BY 2.0
בימי הביניים, משפחות אצולה בעיר התחרו זו בזו על יוקרה, עוצמה והשפעה – ובנו מגדלי מגורים ומבצר פרטיים. בבולוניה היו למעלה מ־100 מגדלים (!) במאה ה־12. רק כ־20 מהם שרדו כיום, ושני אלה הם הגדולים והבולטים ביותר.
שני המגדלים הם טורֶה דֶלי אזינֶלי (Torre degli Asinelli) הגבוה יותר (מתנשא לגובה של 97 מטרים) וטורֶה דֶלי גריזֶנְדָה (Torre degli Garisenda). טורֶה דֶלי אזינֶלי נחשב למגדל הנטוי הגבוה ביותר באיטליה. הוא פתוח למבקרים וניתן לעלות במדרגות (כ-498 מדרגות!) לנקודת תצפית עוצרת נשימה.
נכון למאי 2025 המגדל סגור לביקורים!
טורֶה דֶלי גריזֶנְדָה מתנשא לגובה של 47 מטרים, זאת לאחר ששקע באדמה וקוצר במאה ה-14 כדי למנוע קריסה. דנטה אליגיירי הזכיר את המגדל ביצירתו "הקומדיה האלוהית" – עדות לחשיבותו התרבותית.
Paolo Atti & Figli בבולוניה (0.1 ק"מ)
ארמון מאניאני (Palazzo Magnani) בולוניה (0.2 ק"מ)
המוזיאון היהודי של בולוניה (Museo Ebraico di Bologna) (0.2 ק"מ)
Osteria del Sole בבולוניה (0.2 ק"מ)
בולוניה (Bologna) (0.3 ק"מ)
מסלול בבולוניה העתיקה ובאזור היהודי (0.7 ק"מ)
שוק ארבֶּה (Mercato delle Erbe) בבולוניה (0.7 ק"מ)